Règlement (UE) n°650/2012 : précisions utiles de la CJUE quant à l’usage d’une copie certifiée conforme du certificat successoral européen

auteurs

  • Payan Guillaume

mots-clés

  • Espace judiciaire civil européen
  • Coopération judiciaire civile
  • ECLIEUC2021528
  • CJUE 6e ch 1er juillet 2021 UE HC contre Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG
  • Aff C-301/20
  • Certificat successoral européen
  • Copie certifiée conforme
  • Règlement UE n°650/2012
  • Successions transfrontières

type de document

ART

résumé

L’article 70, paragraphe 3, du règlement (UE) no 650/2012 sur les successions transfrontières, doit être interprété en ce sens qu’une copie certifiée conforme du certificat successoral européen, portant la mention « durée illimitée », est valable pour une durée de six mois à partir de la date de sa délivrance et produit ses effets, au sens de l’article 69 de ce règlement, si elle était valable lors de sa présentation initiale à l’autorité compétente. De plus, l’article 65, paragraphe 1, dudit règlement no 650/2012, lu en combinaison avec l’article 69, paragraphe 3, de ce règlement, doit être interprété en ce sens que le certificat successoral européen produit des effets à l’égard de toutes les personnes qui y sont nommément citées, même si elles n’en ont pas demandé elles-mêmes la délivrance.

plus d'information